Legal Aid, Jenner & Block File Motion to Halt City’s Transfer of Disabled New Yorkers Back to Crowded Local Homeless Shelters