Ex-homeless student who got Manhattanville scholarship starts charity to help others