‘It’s like living with a bunch of animals,’ says neighbor next to transitional home