Judge Blocks City’s Homeless-Shelter Policy